Kommunikoi selkeästi vieraskielisten vanhempien kanssa. Yksinkertaista kouluun ilmoittautumista ja käytäntöjen selittämistä. Keskustele oppilaan edistymisestä ja opiskelutavoitteista.
Sujuvaa kommunikointia
Toivota uudet opiskelijat tervetulleiksi helposti. Käy tehokasta keskustelua oppilaiden edistymisestä luokassa.
Tietoturva ja yksityisyys
Tietosuoja on Vasco Translatorissa ensisijalla. Voit keskustella henkilökohtaisista asioista oppilaiden ja vanhempien kanssa turvallisesti ja yksityisyyttä vaarantamatta.
Tehosta oppilaitoksesi viestintää Vasco Translator V4:n avulla
Vasco Translator V4 on suunniteltu vastaamaan erilaisten oppimisympäristöjen ainutlaatuisiin viestintätarpeisiin. Tämä tehokas laite murtaa kielimuurit, edistää osallistavaa oppimista ja vahvistaa koulun ja kotien välisiä yhteyksiä.
Tärkeimmät ominaisuudet:
Nopeat käännökset yli 110 kielellä
Sisäänrakennettu SIM-kortti, jossa ilmainen internet aina
5″ kosketusnäyttö helpon käytön varmistamiseksi
Pitkäkestoinen akku, joka riittää koko päivän
Täydellinen esimerkiksi:
Vanhempainiltoihin
Uusien opiskelijoiden orientoitiin
Monikielisiin luokkahuoneisiin
Hallinnollisiin tehtäviin ja käytäntöjen selostamiseen
Ymmärrämme, että koulut tarvitsevat luotettavaa teknologiaa. Katso, miten Vascon laitteet voivat parantaa opettajien, oppilaiden ja vanhempien välistä viestintää.
Tarkka puheentunnistus
Kehittynyt melunvaimennusteknologia takaa tarkat käännökset äänekkäissä ympäristöissä poistaen jopa 99 % taustamelusta.
Helppokäyttöisyys
Välittömät käännökset napin painalluksella. Palkittu, käyttäjäystävällinen muotoilumme säästää aikaa ja vaivaa kiireisissä kouluympäristöissä. Vasco Translator auttaa henkilökuntaasi kommunikoimaan tehokkaasti eri kieltä puhuvien kanssa.
Tehosta kielitaitoja
Integroitu oppimissovellus auttaa opiskelijoita ja henkilökuntaa laajentamaan sanavarastoaan 28 kielellä. Kannusta kielten opiskeluun Vasco Translatoriin tukeutuen!
Ilmainen ja elinikäinen internet
Sisäänrakennetun SIM-kortin ansiosta pysyt yhteyksissä ilmaisen ja luotettavan internetyhteyden avulla. Se toimii lähes 200 maassa ja tarjoaa rajoittamattoman yhteyden käännöksille. Et tarvitse wifi-yhteyttä.
Kestävä ja kompakti rakenne
Kestää päivittäisen koulukäytön vaatimukset: laite on pöly-, isku ja roisketiivis.
Luonteva ääntämys
Luotettavat käännökset, joiden ääntämys ja tarkkuus ovat äidinkielen tasoa.
Monikielinen tuki
Pääsy yli 10 laadukkaaseen käännöskoneeseen, jotka kattavat yli 110 kieltä. Jokaisella kieliparilla on ennalta määritetty käännöskone, joka takaa parhaat tulokset. Vertailun vuoksi: useimmat käännössovellukset hyödyntävät vain yhtä konetta!
Pitkäkestoinen akku
Käännä menemään jopa 180 tuntia yhdellä latauksella (jopa 5–6 päivää optimaalisessa käytössä). Voit luottaa laitteeseen koko koulupäivän ajan ja sen jälkeenkin!
Asiakirjojen sujuva kääntäminen
Käännä nopeasti lomakkeiden, käytäntöjen ja opetusmateriaalien tekstit ja valokuvat kuvakääntäjällä, joka ymmärtää yli 110 kieltä.
"Vasco-kääntäjä on ollut loistava apu ammattilaisroolissani kouluterveydenhoitajana. Käytän aina mielelläni Vascoa helppokäyttöisyyden, yksinkertaisuuden ja suoraviivaisen suunnittelun ansiosta. Olen voinut kääntää helposti kasvotusten oppilaiden ja perheiden kanssa. Laite on myös ollut erittäin hyödyllinen kääntämään vastaajaviestejä, saapuvia lääketieteellisiä asiakirjoja eri kielillä sekä kotiin perheille lähetettäviä asiakirjoja, jotka vaativat käännöksen useille eri kielille. Lisäksi Vasco-laitteessa on kätevä vaihtoehto lähettää käännettyjen asiakirjojen valokuvia sähköpostitse, mikä mahdollistaa suoran sähköisen lähetyksen työsähköpostiin ja helpon jakelun henkilölle tai perheelle.
Tämän kääntäjän kyky ja toiminnallisuus ovat uskomattomia, ja se on todistautunut korvaamattomaksi avuksi ammatissani. Suosittelen lämpimästi tätä laitetta jokaiselle, joka tarvitsee kääntöapua ammatillisessa ja henkilökohtaisessa elämässään."
Lindsay A.
Tatham School
"Tämä on upea!! Ja niin nopea!! Olen käyttänyt tätä laitetta alkeiskursseilla, joissa ei ole ollut kieltä puhuvaa kaveria auttamaan kääntämisessä. Oppitunnillani oli ukrainalainen tyttö, joka ymmärsi vain osittain, mitä teimme. Mutta kun näytin käännöksen ukrainaksi, hän aloitti työskentelyn heti! Suosittelen!!!"
Jen F.
Coburn-teknologiaopettaja
"Laite on ollut fantastinen. Olemme käyttäneet sitä toimistollemme saapuvien perheiden kanssa. Olemme voineet käydä keskustelua heti ilman häiriöitä tai käännösten odottelua. Se on helpottanut kotiin lähetettävää viestintää merkittävästi!"
Pete G.
Rehtori - Keskikoulu
"Olen käyttänyt Vasco-kääntäjää muutaman kerran keskustelemaan muuta kuin englantia äidinkielenään puhuvien perheiden kanssa, joten olen nähnyt sen arvon ensikädessä. Se kääntää tehokkaasti ääntä, tekstiä ja visuaalista sisältöä oppilaille tai vanhemmille, jotka puhuvat jotakin kouluissamme edustettuna olevista 51 kielestä. Opettajillamme ja koulumme henkilökunnalla on oltava tämä työkalu. Se auttaa meitä käsittelemään oppilaita tai vanhempia koskevia kiireisiä asioita, kun kääntäjää ei ole saatavilla. Laite varmistaa, että ymmärrämme ja tuemme toisiamme heti, joten se on korvaamaton resurssi kouluissamme. Kiitos kaikesta, Sharlene!!
Parhain terveisin,
Morad M.
Monikielinen perhekoordinaattori
"Vascon avulla olen voinut käsitellä kysymyksiä, huolenaiheita ja ongelmia hetkessä, jotta asiat on helppo ratkaista ja oppilaita tukea. Oppilat tietävät nyt, että minulla on laite, ja he voivat elehtiä minua käyttämään laitetta viestintään. Se mahdollistaa minimaaliset häiriöt päivään ja oppilaisen aikatauluun, koska voimme käyttää laitetta käytävillä, luokkahuoneissa tai kahvilassa. Viimeiseksi kun vanhemmat saapuvat odottamatta, kuka tahansa meistä voi tukea heitä heti."
Leah C.
SAC Middle School
"Vanhemmat tai oppilaat ovat niin monta kertaa tulleet puhumaan kanssamme ilman, että saatavilla on kääntäjää. Tämä laite on tarjonnut meille nopean ja helpon tavan keskustella. Minulla on ukrainalainen oppilas, jonka kanssa työskentelen hänen yliopistohakemustensa parissa. Vaikka suurimmilta osin keskustelu onnistuu, terminologiaa voi olla vaikea kääntää edestakaisin. Tekstiviestien, puhumisen ja paperin tai näytön kääntämisen välillä pystyimme täyttämään hänen hakemuksensa ja kuromaan umpeen kielikuilun Vascon avulla.
Kerran toimistolleni saapui espanjaa puhuva oppilas, joka oli hädässä eikä voinut viestiä selkeästi. Tapaamisemme loppuun mennessä Vasco ja minä pystyimme rauhoittamaan hänen mielensä. Hän lähti hymyillen, koska hän tunsi olonsa kuulluksi ja ymmärretyksi.
Kävellessäni rakennuksessa otan Vascon mukaani siltä varalta, että törmään oppilaaseen. Työkalua on helppo käyttää ja se antaa minulle itsevarmuutta työskennellä kansainvälisten oppilaisen kanssa."
Dina S.
Lukion opinto-ohjaajaosaston puheenjohtaja
"Vasco-kääntäjä on todistautunut tärkeäksi johtajillemme, opinto-ohjaajillemme ja toimistohenkilökunnalle. Olemme voineet arvioida perheiden tarpeita nopeasti käyttäen heidän äidinkieltään. Perheet tuntevat olonsa mukavammaksi tullessaan kouluun, ja henkilökunnallamme on itsevarmuus käsitellä useita eri tarpeita. Kouluna etsimme jatkuvasti tapoja tehdä yhteistyötä ja tukea kouluyhteisöämme ja perheitä. Vasco-kääntäjä tarjoaa meille lisätukea, jota todella arvostamme."
Nicole M.
Apulaisrehtori - Keskikoulu
"Käytän Vasco-kääntäjää koulun toimistossa viikoittain. Se on helppokäyttöinen ja on tullut selväksi, että perheet tuntevat olonsa mukavammaksi, kun he voivat viestiä tehokkaasti."
Rachel K.
Coburn-työntekijä
Miten Vasco Translator voi auttaa koulupäivän aikana
Kuvittele seuraavanlainen skenaario: Moninaisessa luokassa on lapsi, jolla on sopeutumisvaikeuksia. Luokkakaverit pilkkaavat hänen tapaansa puhua, mikä aiheuttaa vaikeuksia oppimisessa ja sosialisoinnissa. Valitettavasti kommunikointi hänen vanhempiensa kanssa on mahdotonta kielimuurin vuoksi, eikä lasta kyetä auttamaan tehokkaasti.
Tässä kohtaa Vasco Translator -laitteesta tulee korvaamaton. Työkalun avulla opettajat ja koulun henkilökunta voivat kommunikoida sujuvasti sekä oppilaiden että vanhempien kanssa kielestä riippumatta. Tämä johtaa osallistavampaan ja kannustavampaan opetusympäristöön.
Ilman Vasco Translatoria:
Kielimuuri voi johtaa väärinymmärryksiin lapsen tarpeista ja haasteista.
Vanhemmat saattavat tuntea yhteyden puutetta lapsensa opiskeluun eivätkä siksi pysty tarjoamaan tukea.
Opettajien voi olla hankala puuttua käytös- tai oppimishaasteisiin tehokkaasti.
Oppilaat voivat kokea olonsa eristetyiksi, mikä haittaa heidän opinnollista ja sosiaalista kehitystään.
Vasco Translatorin kanssa:
Saat nopeita ja tarkkoja käännöksiä koulutusalan sanastosta.
Luo edellytykset ongelmanratkaisulle vanhempainilloissa.
Keskustele vanhempien kanssa ilman kolmansia osapuolia – yksityisessä ympäristössä – lisäten keskinäistä luottamusta.
Puutu kiusaamiseen ja sosiaalisiin ongelmiin nopeasti ja ole yhteydessä kaikkiin asianosaisiin.
Tarjoa henkilökohtaista tukea kielihaasteita poteville opiskelijoille.
Vasco Translatorin avulla osallistavan oppimisympäristön luominen ja viestinnän parantaminen on todellisuutta. Työskennellään yhdessä varmistaaksemme, että jokainen lapsi ja perhe kokee tulleensa kuulluksi, ymmärretyksi ja tuetuksi koko opintopolkunsa ajan.
Mitä seuraavaksi?
Yli 80 kielen puhuminen on vain lyhyen puhelun päässä. Ota meihin yhteyttä, niin keskustellaan tarpeisiisi sovitetusta tarjouksesta.
Kiitos, kun otit meihin yhteyttä!
Tiimimme ottaa sinuun pian yhteyttä löytäessään tarpeisiisi sopivan tarjouksen. Jos sinulla on kiireellisiä kysymyksiä, voit ottaa meihin yhteyttä alla olevalla painikkeella.