Keistä syntyy Vasco?

Vasco syntyi yksinkertaisesta mutta vahvasta tavoitteesta: saada ihmiset ymmärtämään toisiaan.

number one

Tarinamme

Vascon perusti vuonna 2008 liikemies ja ensihoitaja Maciej Góralski, joka näki elektronisille kielenkääntäjille todellisen ja konkreettisen tarpeen. Tämä tavoite mielessä olemme kasvaneet yhdeksi käännösratkaisujen markkinajohtajista.

Toteutamme tämän murtamalla kielimuureja joka päivä. Tärkein tehtävämme on helpottaa eri kieliä puhuvien ihmisten välistä viestintää. Laitteidemme avulla väärinkäsitykset jäävät unholaan, ja ihmiset voivat keskittyä uusiin haasteisiin, maailman tutkimiseen ja liiketoimintojen kehittämiseen.

Olemme ylpeitä siitä, miten pitkälle olemme päässeet. Aluksi Vasco oli pieni joukko ihmisiä, joka halusi lisätä käännöslaitteiden tunnettuutta. Nyt yhteisöömme kuuluu lähes 200 henkilöä 20 maasta ja 4 maanosasta. Olemme erikoistuneet luonnollisen kielen prosessointiin (NLP), käyttökokemussuunnitteluun, ohjelmistokehitykseen ja ohjelmistojen ylläpitoon.

Henkilöasiakkaiden lisäksi tuemme useita julkisia ja yksityisiä organisaatioita. Tarjoamme kääntäjiä tuotantolinjoille, hotelleihin, ravintoloihin, kouluihin sekä sairaaloihin.

 Three men sit on modern white chairs outside a building, working together on a laptop. They appear relaxed and engaged, with one man smiling while looking at his translator. Lush grass and flowers surround them.

Vasco vuosien varrella

Vasco tulee markkinoille

Verkkokauppojen avaaminen Saksassa, Ranskassa, Isossa-Britanniassa, Italiassa ja Espanjassa

Ensimmäinen Vasco Translator

Ensimmäinen Vasco Traveler -laite

Myymälöiden avaaminen Yhdysvalloissa, Unkarissa, Tšekissä, Slovakiassa ja Romaniassa

Vasco Mini 2:n julkaisu

Myymälöiden avaaminen Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa

Vasco Translator M3:n julkaisu

Myymälän avaaminen Japanissa

Vasco Translator V4:n julkaisu

Vasco Translator E1:n lanseeraus ja myymälöiden avaaminen Kiinassa, Belgiassa ja Meksikossa

Missiomme

”Jos puhut ihmiselle kielellä, jota hän ymmärtää, asia menee hänen järkeensä. Jos puhut hänen äidinkielellään, sanat menevät sydämeen.”

Nelson Mandela

Vasco on sen ihmiset

Perustaja ja CEO

Maciej Góralski

Perustaja ja CEO

linkedin

Chief Operating Officer

Radosław Studnicki

Chief Operating Officer

linkedin

Chief Product Officer, Head of People & Culture

Tomasz Stomski

Chief Product Officer, Head of People & Culture

linkedin

Tapaa perustajamme ja toimitusjohtajamme

Maciej Góralski – Vasco Electronicsin perustaja ja toimitusjohtaja
Hän sai inspiraation Vascon perustamiseen omista kokemuksistaan kielten opiskelusta ja matkustamisesta. Hän on valmistunut Krakovan kauppakorkeakoulusta, Varsovan johtamiskorkeakoulusta ja Jagiellonian yliopiston vieraiden kielten opettajakorkeakoulusta. Lisäksi hän opiskeli Isossa-Britanniassa ARU Cambridgessa ja Medical Collegessa, jossa hän suoritti lääkinnällisen pelastustoiminnan tutkinnon.

Työn ulkopuolella hän harrastaa intohimoisesti ensiapua, maastopyöräilyä, ratsastusta sekä retkeilyä ja matkailua. Hän työskentelee vapaaehtoisena Lekarze Nadziei (”Toivon tohtorit”) -klinikalla Krakovassa ja toimii ensihoitajana. Hänen omistautumisensa ensiapulääketieteelle sai hänet myös käynnistämään ja perustamaan PMM Emergency Team -ryhmän yhteistyössä Polish Medical Mission -järjestön kanssa. Tiimin tehtävänä on tarjota nopeaa lääkinnällistä apua luonnonkatastrofien tai humanitaaristen kriisien koettelemilla alueilla kaikkialla maailmassa. PMM Emergency Team on parhaillaan WHO:n akkreditoinnissa.

Hänet on palkittu monta kertaa sitoutumisestaan ja innovaatioistaan. Hän on EY:n Vuoden yrittäjä -kilpailun finalisti ja Oświęcimin ihmisoikeusinstituutin myöntämän, arvostetun Indifference Award -palkinnon saaja. Lisäksi hän pääsi finaaliin BRIEF.PL-lehden järjestämässä Liike-elämän luovimmat ihmiset -kilpailussa.

Tutustu meihin paremmin

Voisimme puhua tuntikausia siitä, mikä meitä ajaa eteenpäin ja mikä tekee Vascosta enemmän kuin joukon kollegoja. Uskommekin vahvasti, että kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa – ja niin se tässäkin tapauksessa on.